dote - definizione. Che cos'è dote
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è dote - definizione


dote         
género amb.
1) Caudal que con este título lleva la mujer cuando se casa, o que adquiere después del matrimonio.
2) Congrua o patrimonio que se entrega al convento o a la orden en que se va a tomar estado religioso una profesa.
sust. masc.
En el juego de naipes, número de tantos que toma cada uno para saber después lo que pierde o gana.
sust. fem.
1) Excelencia, prenda calidad apreciable de una persona. Se utiliza más en plural.
2) Geología. Cada una de las cuatro cualidades que poseen los cuerpos gloriosos de los bienaventurados: claridad, agilidad, sutileza e impasibilidad.
dote         
- dote germana
     - dote inestimada
     - dote romana
dote         
dote (del lat. "dos, dotis")
1 ("Aportar, Llevar, Tener") amb., más frec., f. *Bienes o dinero que aporta la mujer al *matrimonio, o de que dispone para hacerlo. Acidaque, arras, axovar, casamiento, excrex, lote. Interusurio dotal. ("Aportar, Llevar, Tener") Cantidad que entrega al convento un monje o monja al *profesar.
2 ("Poseer, Tener, Cultivar") f. pl. Condiciones favorables para la vida con que una persona está dotada; generalmente, se adjunta un adjetivo como "excelentes, magníficas" o "extraordinarias": "Es un muchacho de excelentes dotes".
3 *Aptitud excepcional para la cosa que se expresa: "Tiene dotes de mando".
4 m. En el juego de *baraja, número de tantos que se reparten a cada jugador al empezar, por ejemplo en forma de fichas, para saber después lo que pierde o gana.
Dotes naturales. Dotes.

Wikipedia

Dote

La dote es el patrimonio que la futura esposa o su familia entregan al novio, siendo en muchos casos proporcional al estatus social del futuro esposo. Su significado, según diferentes culturas, bien sería el de contribuir a la manutención de la propia novia o contribuir a las cargas matrimoniales. En todo caso, la dote se otorga al hombre quien la administra durante la duración del matrimonio y de producirse el repudio, la separación o el divorcio tendría que devolverla.[1][2]

En algunas culturas, la dote forma parte de un intercambio de riquezas entre las familias contrayentes acompañada de un cierto pago del novio o su familia a la familia de la novia, denominado excrex. Este pago es relativamente frecuente en algunas culturas africanas, mientras que la dote sería más propia de Asia del Sur y algunas sociedades europeas. En países como India, Pakistán, Bangladés, Nepal, Sri Lanka es la novia la que tiene que pagar una dote a la familia del novio.

A pesar de que en estos países asiáticos se prohibiera expresamente la dote a mediados del s. XX (en la India fue ilegalizada en 1961), esta práctica sigue siendo bastante común y en ocasiones ha suscitado problemas cuando no se pueden satisfacer las exigencias del marido, lo que acarrea maltrato o incluso uxoricidios u otros tipos de asesinatos.[3][4]

En algunas regiones de Europa se ha conservado la tradición del ajuar, que antiguamente consistía en el conjunto de enseres, muebles y ropas aportados por la familia de la novia y que hoy también puede hacerse extensible a la familia del novio.

En otras culturas, como en los pueblos germánicos del Medievo, aparece un fenómeno marital denominado Morgengabe, que consistiría en un pago del novio a la familia de la novia. El mahr es un fenómeno parecido al Morgengabe germánico pero en la cultura islámica que se menciona en el Corán en el versículo 4:4, donde el novio le paga a la novia un cierto monto de dinero, joyas o bienes inmuebles.

Esempi dal corpus di testo per dote
1. Discuten por el novio y la dote para la temporada.
2. Ofreció como dote la interrupción de su carrera de bióloga, regresó acompańada a Santa Fe.
3. Reclama que el proyecto euromediterráneo se dote de instituciones y objetivos políticos para no quedar estancado.
4. Para Francia, es "inaceptable" que Teherán se dote del arma nuclear.
5. Cada ingeniero que se va se lleva un poco de dote, es algo normal.
Che cos'è dote - definizione